{"id":647,"date":"2017-08-28T21:31:48","date_gmt":"2017-08-28T19:31:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/"},"modified":"2025-04-08T14:08:33","modified_gmt":"2025-04-08T18:08:33","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|&#8221; module_class=&#8221;top-banner a-propos default-top&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/apropos-banner.jpg&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header header_scroll_down=&#8221;on&#8221; scroll_down_icon=&#8221;%%1%%&#8221; content_max_width=&#8221;none&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div class=\"text-img-banner\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"chien-logo\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/logo_307x300.png\" \/><\/p>\n<h1>About<br \/>\nChien Fumant<\/h1>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;|off|on&#8221; module_class=&#8221;top-banner a-propos default-top&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/mobile_a_propos.jpg&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header header_scroll_down=&#8221;on&#8221; scroll_down_icon=&#8221;%%1%%&#8221; content_max_width=&#8221;none&#8221; admin_label=&#8221;En-t\u00eate plein \u00e9cran mobile&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div class=\"text-img-banner\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"chien-logo\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/logo_307x300.png\" \/><\/p>\n<h1>About<br \/>\nChien Fumant<\/h1>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;breadCrumbs&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Breadcrumb&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<span><span><a href=\"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/\"><img decoding=\"async\" class=\"breadcrumb-home\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/CF-logo-md.png\"><\/a><\/span><\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;box-content1 le-chef&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;box-img-txt &#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;fixheight-home1 padding-mob&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/home_chef.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Image 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; animation=&#8221;off&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00a0<br \/>\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;fixheight-home1 padding-mob&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Le chef Maksim Morin&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div>\n<hr class=\"line-up\" \/>\n<h2>Chef Maksim Morin<\/h2>\n<p>Maksim Morin grew up surrounded by good food. He owes his passion for the culinary arts to his father, the executive chef at Mirabel airport. After graduating from \u00c9cole h\u00f4teli\u00e8re de Laval, Maksim honed his culinary chops at such renowned Montreal eateries as Decca77, Area, Aszu, Joe Beef, Liverpool House, and McKiernan. He quickly made a name for himself in the kitchen and swore that one day, he would open a restaurant all his own. A restaurant where he\u2019d set the menu, and where he could bring his flamboyant ideas that always pan out.<\/p>\n<p>Maksim\u2019s signature dishes are a tasty blend of local products and international flavours. His imagination\u2014and stove\u2014is brimming with creativity! And he\u2019s clearly in his element in the kitchen. Maksim loves Montreal. He takes a distinct pleasure in seeking out unpretentious little shops in neighbourhoods across the city, stocking up on provisions at modest Korean markets and out-of-the-way bodegas. He\u2019s curious, loves trying new things, and adores working on new menus. In a word: he\u2019s passionate. And it shows!<\/p>\n<p class=\"modele-btn\"><a href=\"\/en\/menus\/\">Check out our menu<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; module_class=&#8221;middle-banner&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/banner-fullwidth-apropos.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; animation=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00a0<br \/>\n[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;diapositives diapos-a-propos&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_slider module_id=&#8221;diapo-propos&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; auto=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][et_pb_slide use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||&#8221; body_font=&#8221;||||&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CAROUSSEL-01.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||&#8221; body_font=&#8221;||||&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CAROUSSEL-02.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||&#8221; body_font=&#8221;||||&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CAROUSSEL-03.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;box-content1 le-menu&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;box-img-txt &#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;fixheight-home1 padding-mob&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Un menu en constante \u00e9volution&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div>\n<hr class=\"line-up\" \/>\n<h2>An ever-evolving menu<\/h2>\n<p>Every trip Maksim makes is a source of inspiration. The offerings on Le Chien Fumant\u2019s blackboard are infused with flavours from his culinary discoveries and each bite transports you somewhere new. Maksim is known for his multi-textured recipes that creatively fuse unexpected ingredients.<\/p>\n<p>On tonight\u2019s menu: a custom cocktail, dishes showcasing seasonal produce, a bottle of private-import wine, and a little something to satisfy your sweet tooth.<\/p>\n<p class=\"modele-btn\"><a href=\"https:\/\/widgets.libroreserve.com\/WEB\/QC016612831698\/book\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Book now with Libro<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;fixheight-home1 padding-mob&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/UN_MENU_EN_CONSTANTE_EVO_A_PROPOS_1.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Image 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00a0<br \/>\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;black-bg map-section &#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/footer-bg.jpg&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;no-padding-top no-padding-bottom&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;fixheight-home1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_map address=&#8221;4710 Rue De Lanaudi\u00e8re, Montr\u00e9al, QC H2J 3P7, Canada&#8221; address_lat=&#8221;45.5317256&#8243; address_lng=&#8221;-73.58040310000001&#8243; use_grayscale_filter=&#8221;on&#8221; grayscale_filter_amount=&#8221;42&#8243; disabled_on=&#8221;on||&#8221; module_class=&#8221;vertical-align&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; child_filter_saturate=&#8221;58%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_map_pin pin_address=&#8221;4710 Rue De Lanaudi\u00e8re, Montr\u00e9al, QC H2J 3P7, Canada&#8221; pin_address_lat=&#8221;45.5317256&#8243; pin_address_lng=&#8221;-73.58040310000001&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] 4710, De Lanaudi\u00e8re Montr\u00e9al, QC H2J3P7 [\/et_pb_map_pin][\/et_pb_map][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;fixheight-home1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Opening hours&#8221; module_class=&#8221;vertical-align map-section-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"logo-horaire\">\n<div class=\"logo-md\"><img decoding=\"async\" class=\"mini-logo\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/CF-logo-md.png\" \/><\/div>\n<div class=\"horaire-CF\">\n<h2>Opening<br \/>hours<\/h2>\n<p class=\"days\">Tuesday to Saturday 6 p.m. to 10 P.m.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p class=\"address\">4710, rue De Lanaudi\u00e8re Montr\u00e9al, QC H2J 3P7<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"phone\"><a href=\"tel:5145242444\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/icon-phone.png\" \/>\u00a0 514.524.2444<\/a><\/p>\n<p class=\"modele-btn modele-white remove-mob\"><a href=\"https:\/\/widgets.libroreserve.com\/WEB\/QC016612831698\/book\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Book now with Libro<\/a><\/p>\n<p class=\"nota\">*Cancellation without fee if done before midnight the day before the reservation. If a reservation is cancelled after this time, a fee of $60 per person will be charged, and returned as a valid Chien Fumant gift certificate valued at $60. Cancellation fees are charged only for a complete cancellation, and not if the number of reserved places decreases. Cancellation fees will also be charged if, on the day of the reservation, the reservation is transferred to later date (transfers must be done before midnight the day before the reservation).<\/p>\n<p class=\"cta-google remove-desktop\"><a href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/4710+Rue+De+Lanaudi%C3%A8re,+Montr%C3%A9al,+QC+H2J+3P7\/@45.5317256,-73.5825918,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x4cc91bdbf523da19:0xdedfded2e5017a13!8m2!3d45.5317256!4d-73.5804031?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Open in google maps<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;on||&#8221; module_class=&#8221;black-bg bottom-menu no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;20&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00a0<br \/>\n[\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Chien Fumant About Chien Fumant <span><span><a href=\"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/\"><img decoding=\"async\" class=\"breadcrumb-home\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/CF-logo-md.png\"><\/a><\/span><\/span> \u00a0 Chef Maksim Morin Maksim Morin grew up surrounded by good food. He owes his passion for the culinary arts to his father, the executive chef at Mirabel airport. After graduating from \u00c9cole h\u00f4teli\u00e8re de Laval, Maksim honed his culinary chops at such renowned Montreal eateries as Decca77, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-647","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About | Chef Maksim Morin | Le Chien Fumant<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maksim Morin is a chef all his own whose multi-textured recipes creatively fuse unexpected ingredients to give local foods an international twist.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About | Chef Maksim Morin | Le Chien Fumant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maksim Morin is a chef all his own whose multi-textured recipes creatively fuse unexpected ingredients to give local foods an international twist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Chien Fumant\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T18:08:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/apropos-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/a-propos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/a-propos\\\/\",\"name\":\"About | Chef Maksim Morin | Le Chien Fumant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-28T19:31:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T18:08:33+00:00\",\"description\":\"Maksim Morin is a chef all his own whose multi-textured recipes creatively fuse unexpected ingredients to give local foods an international twist.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/a-propos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/a-propos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/a-propos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/\",\"name\":\"Le Chien Fumant\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lechienfumant.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About | Chef Maksim Morin | Le Chien Fumant","description":"Maksim Morin is a chef all his own whose multi-textured recipes creatively fuse unexpected ingredients to give local foods an international twist.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About | Chef Maksim Morin | Le Chien Fumant","og_description":"Maksim Morin is a chef all his own whose multi-textured recipes creatively fuse unexpected ingredients to give local foods an international twist.","og_url":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/","og_site_name":"Le Chien Fumant","article_modified_time":"2025-04-08T18:08:33+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":768,"url":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/apropos-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/","url":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/","name":"About | Chef Maksim Morin | Le Chien Fumant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/#website"},"datePublished":"2017-08-28T19:31:48+00:00","dateModified":"2025-04-08T18:08:33+00:00","description":"Maksim Morin is a chef all his own whose multi-textured recipes creatively fuse unexpected ingredients to give local foods an international twist.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/#website","url":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/","name":"Le Chien Fumant","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3176,"href":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/647\/revisions\/3176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lechienfumant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}